jueves, 30 de abril de 2009

Somos amigos/ We all are friends

A veces sentimos que hay cosas que no podemos expresar.
Ciertamente y como dice un amigo, la almohada es buena consejera, así que cuando necesitamos desahogarnos, lo hacemos en la soledad.
Pero creo que la tecnología permite cosas increíbles, y por eso, este blog será el punto donde a partir de hoy he de expresar lo que siento; sabiendo que alguien pasará por acá y se dará cuenta y, probablemente, me dará su opinión.
Para eso debe servir la tecnología y no para el mal. Hoy, en la Internet, todos somos amigos.

Sometimes we think there are things we can't just tell.
Certainly, as a friend of mine says, the pillow is a good adviser, so when we need to vent our sorrows, we do it alone.
But I think technology let us do outstanding things, and that's why this blog will be the place where, from today, I'll tell what I'm feeling; knowing that people are passing here and reading it, and probably will share their opinion.
Technology should be useful for that, and not for evil. Today, at Internet, we all are friends.